Learn English with YouTube
Enjoy learning English with your favorite YouTube videos
Screenshots
Key Features
YouTube Video Playback
Simply enter the URL to watch with perfectly synchronized subtitles
Hybrid Translation
iOS 18+ offers offline translation. Display English and Japanese simultaneously
Word Highlighting
Highlight words as they're spoken. Tap subtitles to jump to that moment
Subtitle Search
Search through all subtitles to find specific words and phrases instantly
Repeat Playback
Loop specific subtitle ranges to practice difficult sections
Recommended Channels
Curated learning channels. Filter by beginner, intermediate, or advanced level
Responsive Design
Optimized for phones and tablets. Landscape mode offers 2-column layout
Customization
Adjust subtitle size, playback speed, rewind seconds, and more
Watch History
Save up to 100 watched videos. Review anytime you want
CaptionTube